diff --git a/server/handlers.js b/server/handlers.js
index 5e0636a..e0001a5 100644
--- a/server/handlers.js
+++ b/server/handlers.js
@@ -168,8 +168,9 @@ function handleAIResult(aiResult, roomId, username, originalText, attachments) {
   }
 
   if (aiResult.action === 'query') {
+    storeAndBroadcastText(roomId, '小财', '🔍 正在查询采购数据，请稍候...');
     const purchaseData = db.prepare('SELECT item, amount, payment_method, status FROM purchases WHERE room_id = ? ORDER BY created_at DESC').all(roomId).map(p => p.item + ' ' + p.amount + ' ' + (p.payment_method||'') + ' ' + p.status).join('\n');
-    const summaryPrompt = '\u6839\u636e\u4ee5\u4e0b\u91c7\u8d2d\u8bb0\u5f55\uff0c\u7528\u81ea\u7136\u8bed\u8a00\u56de\u7b54\u7528\u6237\u67e5\u8be2"' + originalText + '"' + '\u3002\u91c7\u8d2d\u8bb0\u5f55\uff1a\n' + (purchaseData || '\u6682\u65e0\u8bb0\u5f55');
+    const summaryPrompt = '根据以下采购记录，用自然语言回答用户查询"' + originalText + '"。采购记录：\n' + (purchaseData || '暂无记录');
     callDeepSeekForSummary(summaryPrompt, username).then(reply => { storeAndBroadcastText(roomId, '小财', reply); addToHistory(roomId, 'assistant', reply); });
     return;
   }
diff --git a/server/routes/messages.js b/server/routes/messages.js
index ab635c7..1c0231b 100644
--- a/server/routes/messages.js
+++ b/server/routes/messages.js
@@ -61,22 +61,12 @@ router.post('/:roomId/messages', authMiddleware, async (req, res) => {
 });
 
 async function analyzeWithDeepSeek(text, historyMessages, username, isAdmin, roomId) {
-  // 采购清单（单独消息）
-  var purchases = db.prepare("SELECT item, quantity, amount, status, created_at FROM purchases WHERE room_id = ? ORDER BY created_at DESC LIMIT 10").all(roomId);
-  var purchaseMsg = purchases.length
-    ? '📋 当前房间采购清单（最近10条）：\n' + purchases.map(function(p) { return '- ' + p.item + ' | ×' + p.quantity + ' | ¥' + p.amount + ' | ' + p.status + ' | ' + p.created_at; }).join('\n')
-    : '';
-  // 系统提示词（稳定，不含时间）
   var systemPrompt = buildSystemPrompt(username, isAdmin);
   var messages = [
     { role: 'system', content: systemPrompt }
   ];
-  // 全量历史，每 30 条一轮前缀稳定期，轮内全部命中
   historyMessages.forEach(function(m) { messages.push(m); });
-  // 采购清单、时间放最后，变动不影响历史命中
-  if (purchaseMsg) messages.push({ role: 'system', content: purchaseMsg });
   messages.push({ role: 'system', content: '当前服务器时间：' + new Date().toLocaleString('zh-CN', { timeZone: 'Asia/Shanghai', hour12: false }) });
-  // 当前消息已在 historyMessages 中，不再重复 push
   const content = await callDeepSeek(messages, username);
   console.log('🤖 AI 返回:', content.substring(0, 200));
   // 打印消息结构，方便排查缓存