diff --git a/app/config.example.yml b/app/config.example.yml
index e969621..59f482c 100644
--- a/app/config.example.yml
+++ b/app/config.example.yml
@@ -39,6 +39,9 @@ agent:
temperature: 1.0
max_tool_iterations: 50
max_retries: 2
+ # 回复语言:注入到 system prompt 末尾,强制模型用该语言回复用户
+ # (工具名/代码/命令保持原样);留空则不限制。改后重启生效。
+ language: "中文"
# 大图上传预处理:图片超过 threshold_kb(默认 1.5M)时,浏览器端询问是否压缩;
# 同意后在用户本地 canvas 压缩(长边 ≤ image_max_dim,JPEG image_quality)再上传。
diff --git a/app/server/config.js b/app/server/config.js
index 07f86de..8e1dbf3 100644
--- a/app/server/config.js
+++ b/app/server/config.js
@@ -9,7 +9,7 @@ const DEFAULTS = {
workspace_root: './data/tasks',
db_path: '', // 默认为 workspace_root/.agent.db
terminal: { default_timeout_ms: 30000, max_output_chars: 10000 },
- agent: { temperature: 1.0, max_tool_iterations: 50, max_retries: 2 },
+ agent: { temperature: 1.0, max_tool_iterations: 50, max_retries: 2, language: '中文' },
// 大图上传预处理:图片文件超过 threshold_kb 时,浏览器端询问用户后用 canvas 压缩
// (长边 ≤ max_dim,JPEG quality)再上传,减轻服务器带宽与存储压力。参数经 /api/system/status 下发给前端。
upload: { image_compress_threshold_kb: 1536, image_max_dim: 2000, image_quality: 0.85 },
diff --git a/app/server/engine.js b/app/server/engine.js
index 6d6fcd8..ebaf461 100644
--- a/app/server/engine.js
+++ b/app/server/engine.js
@@ -415,7 +415,7 @@ async function runLoopInner(sessionId, run) {
if (!session || session.status !== 'active' || !session.model_id) break;
session.history = loadHistory(sessionId);
for (const m of session.history) if (m.id > lastIncludedId) lastIncludedId = m.id;
- const messages = buildMessages(session);
+ const messages = buildMessages(session, (cfg.agent || {}).language);
// 内置工具 + 启动时发现的 MCP 工具,一起随 system prompt 发给模型
const tools = TOOL_DEFINITIONS.concat(mcp.toolDefinitions());
diff --git a/app/server/llm.js b/app/server/llm.js
index 78de834..5eed3ac 100644
--- a/app/server/llm.js
+++ b/app/server/llm.js
@@ -12,6 +12,18 @@ function buildSystemPrompt() {
return SYSTEM_PROMPT_TEMPLATE;
}
+// 部署级回复语言指令:拼在 system prompt 末尾(尾部对弱模型约束力最强)。
+// 同一进程内恒定,不破坏前缀缓存;改配置需重启生效。
+function systemPromptText(language) {
+ const t = String(language || '').trim();
+ if (!t) return SYSTEM_PROMPT_TEMPLATE;
+ return SYSTEM_PROMPT_TEMPLATE +
+ '\n\n## Reply Language\n' +
+ '- ALWAYS respond to the user in ' + t + '. Tool descriptions, tool outputs and errors are usually in English — ' +
+ 'never let them switch your reply language. Tool names, parameters, code, file paths and shell commands stay as-is; ' +
+ 'every sentence addressed to the user MUST be in ' + t + '.';
+}
+
// 多模态内容块存取:messages.content 列为 TEXT,含图片的 tool 消息
// 以 {"__blocks__":[content...]} 哨兵 JSON 落库(见需求 §5),
// 发请求时还原为 OpenAI 内容块数组(text + image_url)。tool/user 消息共用。
@@ -28,8 +40,8 @@ function decodeBlocks(content) {
// 省 token:image_url 块仅在其位于最后一条 assistant 消息之后(模型尚未对它回复)时保留;
// 之前的视为已消费,发请求时替换为文字标记。DB 始终存全量:UI 历史照常渲染图片,
// 模型如需重看可再次 read_file(新消息在尾部,会重新携带图片)。
-function buildMessages(session) {
- const messages = [{ role: 'system', content: SYSTEM_PROMPT_TEMPLATE }];
+function buildMessages(session, language) {
+ const messages = [{ role: 'system', content: systemPromptText(language) }];
const history = session.history;
let lastAssistant = -1;
for (let i = history.length - 1; i >= 0; i--) {
@@ -161,4 +173,4 @@ async function callModel(cfg, modelId, messages, tools, options) {
return { content, tool_calls: Array.from(toolCalls.values()), finish_reason: finishReason, usage, aborted };
}
-module.exports = { callModel, buildMessages, buildSystemPrompt, encodeBlocks, decodeBlocks };
+module.exports = { callModel, buildMessages, buildSystemPrompt, systemPromptText, encodeBlocks, decodeBlocks };
diff --git a/app/server/public/index.html b/app/server/public/index.html
index 9945ee0..5804c86 100644
--- a/app/server/public/index.html
+++ b/app/server/public/index.html
@@ -301,10 +301,10 @@
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+